подобрать игру

Настольная игра Земля: Возрождение (Earth Reborn)

10+Минимальный возраст 2–4Кол-во игроков 60–120 мин.Время игры

Описание игры

Настольная игра Земля: Возрождение (Earth Reborn) В 2065 году глобальная война опустошила Землю, оставив её поверхность заражённой и непригодной для жизни. Неразрешимые политические и экологические проблемы привели мир начала 21 столетия к Апокалипсису, а выжившее население было вынуждено переселится в огромные подземные города. Образовавшиеся «фракции» жили независимо друг от друга на протяжении почти 5 веков, развивая те знания, что они принесли с собой: НОРАД был предназначен для военной элиты, инженеров, ученых; САЛЕМ объединил научное сообщество известных биологов, хирургов, неврологов и даже оккультистов. Поколение за поколением терпеливо ожидали, пока Земля очистится от ужасов, причиненных человеческой цивилизацией; надеясь, что Природа даст Человечеству еще один шанс выйти на поверхность и заново открыть Возрожденную Землю.

Настольная игра Земля: Возрождение (Earth Reborn) Вскоре после выхода на поверхность эти две «фракции» встретились, и выяснилось, что они не могут жить вместе в мире - каждая из сторон пытается стать доминирующей силой на Возрожденной Земле. Игра имитирует возникающие конфликты между группировками. Вы управляете отрядом разнообразных персонажей (12 высоко детализированных миниатюр) согласно 9-ти подробнейшим образом разработанным сценариям, позволяющим постигать правила постепенно, по ходу игры.

Настольная игра Земля: Возрождение (Earth Reborn) Земля: Возрождение (Earth Reborn) - это нечто среднее между ролевой игрой и настольной. Игровое поле может моделироваться в бесконечном количестве комбинаций, что делает игру каждый раз разной и непредсказуемой.

Настольная игра Земля: Возрождение (Earth Reborn) относится к категории языко-зависимых игр и обычным переводом правил её невозможно локализовать. Для комфортной игры необходимо знание английского языка, перевод правил для этой игры Игровед не предоставляет.

Купить настольную игру Земля: Возрождение (Earth Reborn) можно, оформив заказ на сайте или позвонив по телефонам 8-800-5555-143, (495) 668-06-08 или (812) 309-00-99.

Форум

Оставить свой отзыв (понравилось/не понравилось и почему) Вы можете чуть ниже в разделе Отзывы, а задать вопросы по правилам и просто поговорить про игру, мы Вас приглашаем на Форум»

Форум

Оставить свой отзыв (понравилось/не понравилось и почему) вы можете чуть ниже в разделе Отзывы и вопросы, а задать вопросы по правилам и просто поговорить про игру, мы вас приглашаем на Форум »

Характеристики

Производитель:Asmodee
Тип игры:стратегическая, на английском языке
Кол-во игроков:2 - 4
Время игры:60 - 120 мин.
Возраст игроков:10+
Артикул игры:УТ000001640
Габариты коробки:49х30х11 см
Вес коробки:3.4 кг

Отзывы и вопросы (19)

Играли в игру? Напишите отзыв - выиграйте бонусы!
    Отзыв | Данила | 10.09.2016
    Совсем минус в карму игроведу, мало того что сами обещая перевод не делают, так еще и с тесеры потребовали удалить. Зависть?
    Ответ от магазина Игровед: Здравствуйте, Данила. Мы никак не можем прокомментировать удаление правил на сайте Тесера, так как нам ничего об этом неизвестно. Однако, благодаря Вашему отзыву, мы обнаружили, что у нас есть перевод правил к игре. Правила игры были переведены нами после окончания продаж, и вероятно, поэтому не были выложены на наш сайт. Теперь они доступны для скачивания.
    Отзыв | Дмитрий Крузин (Любитель игр 1 уровня) | 22.09.2014
    День добрый. В настоящее время в игру вкладываются переведенные правила, предыстория и Т.д.?
    Ответ от магазина Игровед: Дмитрий, здравствуйте. Нет, игра англоязычная, все входящие в комплект компоненты, включая правила и книгу сценариев, на английском языке. Перевод каких-либо материалов из Земля: Возрождение нашей компанией не осуществлялся.
    Отзыв | Максим, Москва | 10.01.2014
    На днях приобрел игру. Пока разбираюсь с правилами. Могу всех обрадовать: во-первых, есть полностью качественно переведенные правила с картинками и т.д., полностью переведенные предыстория (background) и сценарии для игры - все на tesera.ru. Причем там везде подписано, что переведено "игроведом"... Во-вторых, базовых познаний в английском вполне хватит, чтобы освоить приложенные правила и сценарии на английском.
    Очень странно, что "Игровед" не прикладывает переведенный вариант...
    В общем, если опасения по поводу "языкового барьера" - единственное, что удерживает Вас от покупки, не бойтесь, покупайте смело.
    Ответ от магазина Игровед: Здравствуйте, Максим!
    Официальный перевод правил находится на стадии редактирования и, когда он будет окончательно готов, мы выложим его на сайте и начнем прикладывать к каждому экземпляру игры. Также мы обязательно известим об этом всех покупателей, которые ранее приобрели игру.
    Отзыв | Денис, Санкт-Петербург | 03.08.2013
    Алексей, я вам больше скажу, перевод правил даже есть. Скачать можно на странице игры на сайте tesera - http://tesera.ru/game/earth_reborn/
    Пусть он черновой, но все же есть. Играть можно. Игроведу - минус.

    24.07.2013 Алексей, Москва:
    Как говорил тов. Станиславский \"Не верю!\" :) Утверждение насчет перевода бездоказательно. Если уж любую компьютерную игру можно перевести, то уж эту и подавно.

    В общем, я, конечно, не утверждаю на 100%, только вчера купил игру, начал читать правила, пока ничего непереводимого не вижу. Просто кто-то, уважаемые игроведы, ленится перелопатить объем в 70 страниц, оно и понятно ;)
    Отзыв | Алексей, Москва | 24.07.2013
    Как говорил тов. Станиславский \"Не верю!\" :) Утверждение насчет перевода бездоказательно. Если уж любую компьютерную игру можно перевести, то уж эту и подавно.

    В общем, я, конечно, не утверждаю на 100%, только вчера купил игру, начал читать правила, пока ничего непереводимого не вижу. Просто кто-то, уважаемые игроведы, ленится перелопатить объем в 70 страниц, оно и понятно ;)
    Отзыв | Александр, Санкт-Петербург (Любитель игр 2 уровня) | 20.05.2013
    Здравствуйте, хорошие мои! Вот если бы Вы не ленились, игроведовцы и перевели правила (только правила) этой игры, тогда она лучше продавалась и было действительно комфортно в нее играть. А то, что вы пишите, про знания английского языка, это все отговорки. У вас же есть бойцы, которые занимаются переводом, так почему бы не перевести, тем более игра в основном ассортименте! Если переведете, тогда куплю. Заранее спасибо!
    Ответ от магазина Игровед: Здравствуйте, Александр.
    Спасибо за теплые слова! :) Простым переводом правил адаптировать игру для России, увы, нельзя. Игрокам необходимо знание английского языка, чтобы читать сценарии и текст на компонентах.
    Отзыв | Дима, Нижний Новгород | 29.12.2011
    Если не секрет, когда я был предупрежден? Ранее было сказано, что перевод будет, потом скорее всо будет но не известно когда...
    Ответ от магазина Игровед: Дмитрий, простите, ввели вас в заблуждение своей несогласованностью. На страничке игры пишем одно, говорим и отвечаем в отзывах другое. На страничке мы в ближайшее время изменим информацию на актуальную. Как уже говорили, перевод правил к сожалению не поможет, для игры необходимо знание английского языка. В качестве альтернативы обратите внимание на игры: Лабиринты подземелий: Темница, Клаустрофобия. Они также зарубежного производства, но играть в них можно при наличии перевода правил, который у нас имеется и мы прикладываем его к каждой коробке, а в т.ч. они представлены в разделе "Правила игры" на каждой страничке игры. Вы можете ознакомиться с переводом правил до покупки и принять взвешенное решение.
    Отзыв | Дима, Нижний Новгород | 28.12.2011
    В связи с отсутствием игры, перевод уже не будет произведен?
    Ответ от магазина Игровед: Дмитрий, мы предупреждали, что для игры Земля: Возрождение перевод правил подготавливаться не будет. Игра содержит много текста на компонентах, кроме того, это игровая система для которой постоянно выходят новые сценарии, изменения в правилах и т.п. Обычным переводом правил эту игру невозможно локализовать для России. Для комфортной игры необходимо знание английского языка.
    Отзыв | Игорь, Нижний Новгород | 22.12.2011
    А там будет инструкция на русском? =)
    Ответ от магазина Игровед: Игорь, игра Земля: Возрождение поставляется из-за рубежа, игра полностью на английском языке. Мы не подготовили перевода правил для этой игры, т.к. на компонентах содержится масса текста на английском и без знания этого языка играть практически невозможно. В качестве альтернативы обратите внимание на игры: Лабиринты подземелий: Темница, Клаустрофобия. Они также зарубежного производства, но играть в них можно при наличии перевода правил, который у нас имеется и мы прикладываем его к каждой коробке, а в т.ч. они представлены в разделе "Правила игры" на каждой страничке игры. Вы можете ознакомиться с переводом правил до покупки и принять взвешенное решение.
    Отзыв | Маслов | 27.11.2011
    А появятся или не ожидается?
    Ответ от магазина Игровед: Скорее всего, появятся, но пока сложно сказать, когда именно...
    UPD: Просим прощения за неверную информацию, перевод правил к этой игре, к сожалению не будет осуществлён. :(

Оставить отзыв:

Правила конкурса отзывов
  • Купите Земля: Возрождение
  • Доставка: бесплатный самовывоз, постаматы PickPoint, Почта России, EMS и др.
  • Несгораемые бонусы за каждую покупку. Акции и Скидки!